Båeries soptsesth goltelidh
Lørdag 21/11 09.30-10.00
CHRISTIANUS, STORSTUGGU
Meerke Krihke Leine Bientie edtja göökte båeries soptsesth vaajestidh. Soptsestimmiej mænngan, noere nïejth maanaj (dah gïeh sijhtieh) ååredæjjide möölieh. / Fortellerstund på sørsamisk med Meerke Krihke Leine Bientie. Etter fortellerstunden kan barna som ønsker få ansiktsmaling.
“Maanide. Darjode nimhtie guktie båeries almetjh deejrin jïh vedtede roehtsh båetije biejjide” / “ Til barna.
Stå på det de gamle visste,
gi fremtiden røtter”
Gaaltije: Kirsti Birkeland “Staaloe vienhtieh aske lea dålle”
“Guktie tjoejhkh eatnamasse snipkelovvin”
“Da myggen slapp fri”
Gåmma stoere voessem geehteminie. Voessen sisnie tjoejhkh tsïjneminie. Eah gåessie sjeavodh sjidtieh. Dellie gåmma tsïjnemistie vïssjehtovvi!
“Saajvevaeresne gööleminie”
“Fiske i den hellige Sajvesjøen”
Göökte ålmah edtjigan vuelkedh gööledh. Dellie Saajvejaavran veedtsigan. Gaajhkesh gïeh sijhtieh Saajvejaevresne gööledh tjuerieh öövre sjeavodh årrodh. Mejtie gåabpatjahkh buektiehtigan?