Smittevern på Raasten rastah 2021 Alle dager og arealer Selv om Norge nå gjenåpner tenker vi smittevern fortsatt er viktig på Raasten rastah for å sikre at festivaldeltakerne kan få en trygg og god festivalopplevelse. Raasten rastah følger retningslinjene som til enhver tid blir bestemt av myndighetene. Smitteverntiltakene blir vurdert og igangsatt i samarbeid med [...]

Åpning utstillinger på Rørosmuseet Torsdag, 30. september kl. 18:00 Rørosmuseet viser utstillingene «Interruptions» og «Hvem eier historien?» INTERRUPTIONS Av kunstnerduoen Sarah Cooper og Nina Gorfer viser en serie sterke og konfronterende portretter av samiske kvinner på bakgrunn av deres livshistorier. I portrettene bruker kunstnerne sine helt spesielle virkemidler i møtet med kvinnene. De kraftfulle portrettene [...]

Åpning av kunstutstilling «Gávtse guovlluj» og brukskunstutstilling på Storstuggu Torsdag, 31. september kl. 19:30 På Storstuggu er det vernissasje på utstillingene "Gávtse guovlluj" og "Samisk brukskunstutstilling" på Storstuggu. Noen av kunstnerne er til stede på åpningen for å fortelle om sin kunst. Gávtse guovlluj (åtte retninger/veier) er et nytt og spennende duedtie-prosjekt som består av [...]

«Come together» konsert unge samiske artister i Gropa Torsdag, 31. september kl. 20:00 Raasten rastah er en arena hvor unge samer får presentere sine ulike kunst- og uttrykksformer. Vi får høre unge musikere som sammen skal gi en musikkopplevelse i en «Come together»-konsert, med Solveig Fossum Nordberg og Åvla. Kom og opplev de unges egne [...]

Åpning av Raasten rastah 2021 i Falkbergetsalen Fredag, 1. oktober kl. 09:30 - 10:00 Sametingspresident Aili Keskitalo vil foreta den offisielle åpningen av Raasten rastah 2021. I tillegg vil vi få kulturelle innslag fra Åvla og skolelever i regi av Brekken skole. [easy-social-share] {{ vc_btn:title=G%C3%A5+tilbake+til+programoversikten&shape=square&align=center&i_icon_fontawesome=fa+fa-angle-double-left&button_block=true&add_icon=true&link=url%3A%252Fprogram%252F%7C%7C&css=.vc_custom_1460538681897%7Bpadding-top%3A+50px+%21important%3Bpadding-bottom%3A+50px+%21important%3Bbackground-color%3A+%23ffffff+%21important%3B%7D }}

Workshop for barn og ungdom Fredag, 1. oktober kl. 10:00 - 15:00 Mijjen gærhkoegærja/ Vår kirkebok (3 - 8 år) Saemien Åålmege holder workshop for barn mellom fra 3-8 år som bygger på «Mijjen gærhkoegærja / Vår familebok» Workshopen legger vekt på sørsamisk språk og kultur. Det vil bli fortellerstund fra boka, sanger /vuelieh. og fletting [...]

Seminar med tema «Orre gïelh - ung samisk kunnskap» i kinosalen Fredag 1. oktober kl. 10:00 - 15:30 Hva rører seg blant unge sørsamer? Hva produserer de og hvilken ny kunnskap erverves? Hva er drivkraften og hvorfor har de valgt akkurat denne veien? Hva rører seg blant unge sørsamer? Hva fordyper de seg i og [...]

Fortellerstund i Gropa Fredag 1. oktober kl. 11:15 - 11:30 Marianne Kappfjell er litteraturformidler for Sametingets bibliotek, tar deg med inn i de samiske eventyrenes verden. Her får du høre om hvordan man bekjemper den onde kjempen Staaloe, og litt om hvordan livet kunne være i gamle dager. Fortellerstunden er på norsk, og med litt [...]

Dans og fortellerforestilling «Akti lij» For barn 4-10 år. Fredag 1. oktober kl. 13:30 - 14:00 De gamle samiske fortellingene og sagnene har i uminnelige tider blitt videreført fra generasjon til generasjon. Dette er vår felles kulturarv som betyr mye for oss. Fortellingene kan både være mystiske, skumle og triste.  Barneteateret «Akti lij» med Liv [...]

Utstillingen «Gávtse guovlluj» og salgsutstilling i Foajéen Fredag og lørdag 1. oktober kl. 10:00 - 18:00 I samarbeid med Sámi Duodjeinstituhtta kommer samiske sløydere til Raasten rastah for å presentere sine produkter. Dermed får du mulighet til å se og kjøpe noe av det beste innen samisk sløyd og brukskunst. Gávtse guovlluj (åtte retninger/veier) er [...]

Salgsboder og stands fredag og lørdag Peisestua, Foajéen og Kølfogden Fredag 1. og lørdag 2. oktober kl. 10:00 - 18:00 Følgende salgsboder og stands har så langt meldt sin ankomst: Lifjellbovre kommer med et bredt utvalg av samiske bruksprodukter. Trenger du stoff til gapta eller ett par nye fjellsko er Raasten rastah plassen å være. [...]

Besøk av bokbussen ved Storstuggu Kultuvre- jïh gærjabusse fra Trøndelag kommer til Raasten rastah, og vil stå utenfor Storstuggu. De har et stort utvalg av sørsamiske bøker, og det vil være mulighet til å låne bøker. Det vil bli lansering av bokvideoer lest inn av Marja Mortensson og Maja Fjellström i bussen, så benytt anledningen [...]

Utstillinger på Rørosmuseet fredag, lørdag og søndag Fredag, lørdag og søndag kl. 10:00 - 15:00 INTERRUPTIONS Av kunstnerduoen Sarah Cooper og Nina Gorfer viser en serie sterke og konfronterende portretter av samiske kvinner på bakgrunn av deres livshistorier. I portrettene bruker kunstnerne sine helt spesielle virkemidler i møtet med kvinnene. De kraftfulle portrettene vises i [...]

Mijjen eensi gïele - Sørsamisk språk i festdrakt - ny bibel på sørsamisk i kinosalen Fredag 1. oktober kl. 17:00 - 18:00 Bibelselskapet presenterer sørsamisk språk i festdrakt med ny bibel på sørsamisk. Program: Musikk og joik ved Thomas Gaelok, bibeloversetter i det lulesamiske prosjektet Bibeloversettelse som tradisjonsformidling v/Meerke Krihke Bientie Om sørsamisk bibeltekst som [...]

Workshop "Mannem vuajnah" i Sextus Fredag 1. oktober kl. 19:00 - 20:00 Workshopen tar utgangspunkt i tema fra teaterforestillingen «Mannen vuajnah», som handler om identitet og tilhørighet. Man tar inn i den samiske kulturen med et ønske om å skape forståelse for minoriteter og hvordan det er å leve i en kultur som er truet [...]

Ungdomsfest og konsert med Article 3 i Falkbergetsalen Fredag 1. oktober kl. 19:00 - 22:00 Article 3 har tatt Sápmi med storm. Uten å overdrive er dj-kollektivet nå den klareste stjernen på den samiske musikkhorisonten. Nå kommer de til Raasten rastah og lager stemning på ungdomsfesten. Article 3 kjemper hardt for urfolks rett til selvbestemmelse, [...]

Konsert med Marja Mortensson og Kringkastingsorkestret i Bergstaden Ziir Fredag 1. oktober kl. 20:00 Verket Raajroe – The Reindeer Caravan speiler inntrykk fra vår aller viktigste fortellertradisjon, vuelie – joiken. Verket formidler de lange linjene i vår samiske historie, kjærligheten til naturen og reinen, det som gir oss liv; de gode minnene som lever i oss og [...]

Pubkveld på SkanckeBua med samisk musikk Fredag 1. oktober fra kl. 21:00 Når det skømnes ut på kveldingen fredag  blir det samisk pubaften på Skanckebua i Kjerkgata. «Bua» fylles med samisk musikk fra kl. 2100, hvor det spilles samisk musikk inn i mellom Buas vanlig playliste. Her kan du treffe gamle venner, eller kanskje du [...]

Workshop for barn og ungdom på Storstuggu, Verket og grunnskolen Lørdag, 2. oktober kl. 10:00 - 15:00 Mijjen gærhkoegærja/ Vår kirkebok (3 - 8 år) Saemien Åålmege holder workshop for barn mellom fra 3-8 år som bygger på «Mijjen gærhkoegærja / Vår familebok» Workshopen legger vekt på sørsamisk språk og kultur. Det vil bli fortellerstund fra boka, [...]

Seminar med foredrag i kinosalen Lørdag 2. oktober kl. 10:00 - 15:00 Lørdag får vi høre om en reise i Saepmie der søster møter søster. Hunden har i uminnelige tider vært menneskenes gode hjelper og det gjenspeiler seg i det sørsamiske språket. Vi får en språklig innsikt i benevnelser om hunden. Til slutt vil vi høre [...]

Joik for barn i Gropa Lørdag 2. oktober kl. 11:00 og 1430 Skuespiller og artist «ÅVLA», eller Ole Henrik Lifjell som han egentlig heter, er årets festivalkunster. Han kommer fra Bleikvasslia og er artist i tillegg til å være skuespiller. Gjennom et dypdykk i sin egen tilhørighet til det sør-, pite-, og nordsamiske har ÅVLA [...]

Dans med Article 3 i Hotellbaren på Røros hotell Lørdag 2. oktober fra kl. 23:00 Det samiske DJ-kollektivet Article 3 bestående av Christina Hætta, Elle Márjá Eira, Sunna Nousuniemi, Alice Jektevik og Anne Henriette Nilut leverer samisk- og urfolksmusikk fra hele verden. Vi garanterer at de kommer til å levere tunge urfolks-beats som gjør det [...]

Danseforestilling "Mannem vuajnah" i Falkbergetsalen Lørdag 2. oktober kl. 15:30 «Mannem vuajnah» med Marika Renhuvud. Danseforestillingen tar for seg samisk identitet og tilhørighet. Publikum blir tatt med på en reise inn i den samiske kulturen. Ønsket er å se og verne om vårt urfolk samene.  Danseren Marika Renhuvud har laget koreografien og har med seg [...]

Guevtelen hearskah på Røros hotell Lørdag 2. oktober kl. 19:30 Vi følger opp siste festival sin suksess «Guevtelen hearskah», som fritt oversatt til norsk er «Viddas delikatesser». Hvilke lekkerbiskener har den sørsamiske matkulturen å by på? Raasten Rastah har i samarbeid med en samisk kokk og Røros Hotell hentet inn de ypperste råvarene fra Rørosvidda [...]

Konsert med ISÁK i Falkbergetsalen Lørdag 2. oktober kl. 21:30 ISÁK består av vokalist Ella Marie Hætta Isaksen, produsent Daniel Eriksen og trommeslager Aleksander Kostopoulos. De slapp deres andre album «Roasut» i januar 2021, til stor jubel fra fans og kritikere. Albumet handler om alle stormene og kamper vi mennesker står i, og berører mye [...]

Gudstjeneste på Storstuggu Søndag 3. oktober kl. 11:00 Saemien Åålmege/Sørsamisk menighet med prest Einar Bondevik holder tospråklig gudstjeneste på sørsamisk og norsk søndag. Gudstjenesten finner sted i Gropa i Storstuggu. Alle er velkommen til kirkekaffe etter gudstjenesten. [easy-social-share] {{ vc_btn:title=G%C3%A5+tilbake+til+programoversikten&shape=square&align=center&i_icon_fontawesome=fa+fa-angle-double-left&button_block=true&add_icon=true&link=url%3A%252Fprogram%252F%7C%7C&css=.vc_custom_1460538758724%7Bpadding-top%3A+50px+%21important%3Bpadding-bottom%3A+50px+%21important%3Bbackground-color%3A+%23ffffff+%21important%3B%7D }}